You mean this post I suppose: Unable to start server - #17 by JGameMaker_92
Make sure the directory NeedleProject/MyUnityWebGL does either not exist OR is empty - then you’ll see the dropdown for creating a new project in that directory. As far as I understand you have this directory in your Unity project and it contains the invalid files you sent in the bugreport.