You can call REST APIs regularily from TypeScript and interact with your scene / objects in TypeScript.
If you feel more comfortable expressing what your goal is in your native language please do and we can try to translate that and understand better what you want to achieve. Right now it is not clear what you want to do and that makes it hard to help you. Thanks!